From f240a7ca2c9133ac338ac23c9b57c16489ad0fc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lemmy <studio@quadbyte.net>
Date: Fri, 20 Feb 2026 21:29:36 -0500
Subject: [PATCH] i18n: fix leading space in "Font Scale" + update

---
 Assets/Translations/en.json       | 2 +-
 Assets/Translations/ko-KR.json    | 6 +++---
 Assets/settings-search-index.json | 8 ++++----
 3 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/Assets/Translations/en.json b/Assets/Translations/en.json
index 5b5015e48..d2f0ba51d 100644
--- a/Assets/Translations/en.json
+++ b/Assets/Translations/en.json
@@ -800,7 +800,7 @@
       "appearance-floating-description": "Display the bar as a floating 'pill'.",
       "appearance-floating-label": "Floating bar",
       "appearance-font-scale-description": "Adjust the font size scale for text displayed in the bar.",
-      "appearance-font-scale-label": " Font Scale",
+      "appearance-font-scale-label": "Font scale",
       "appearance-frame-radius": "Inner Radius",
       "appearance-frame-settings-description": "Adjust frame thickness and inner corner radius",
       "appearance-frame-settings-label": "Frame Settings",
diff --git a/Assets/Translations/ko-KR.json b/Assets/Translations/ko-KR.json
index 88d8fa649..452f7ee14 100644
--- a/Assets/Translations/ko-KR.json
+++ b/Assets/Translations/ko-KR.json
@@ -908,10 +908,10 @@
       "bluetooth-rssi-polling-description": "bluetoothctl을 통해 연결된 장치의 RSSI를 주기적으로 샘플링합니다. 모든 장치에서 사용 가능하지 않을 수 있으며, 활성화 시 최소한의 리소스를 사용합니다.",
       "bluetooth-rssi-polling-interval-description": "연결된 장치의 신호 강도를 얼마나 자주 업데이트할지 구성합니다.",
       "bluetooth-rssi-polling-interval-label": "폴링 간격",
-      "bluetooth-rssi-polling-label": "Bluetooth 신호 폴링",
-      "disable-discoverability-description": "주변 Bluetooth 장치에서 장치를 숨깁니다.",
+      "bluetooth-rssi-polling-label": "블루투스 신호 폴링",
+      "disable-discoverability-description": "주변 블루투스 장치에서 장치를 숨깁니다.",
       "disable-discoverability-label": "장치 가시성 비활성화",
-      "hide-unnamed-devices-description": "Bluetooth 주소로만 표시되는 장치를 숨깁니다.",
+      "hide-unnamed-devices-description": "블루투스 주소로만 표시되는 장치를 숨깁니다.",
       "hide-unnamed-devices-label": "이름 없는 장치 숨기기",
       "pin-instructions": "기기에 표시된 PIN 코드를 입력해주세요.",
       "title": "연결"
diff --git a/Assets/settings-search-index.json b/Assets/settings-search-index.json
index f92347835..12c054a45 100644
--- a/Assets/settings-search-index.json
+++ b/Assets/settings-search-index.json
@@ -171,8 +171,8 @@
     "subTabLabel": "common.appearance"
   },
   {
-    "labelKey": "panels.bar.appearance-font-scale-label",
-    "descriptionKey": "panels.bar.appearance-font-scale-description",
+    "labelKey": "panels.bar.appearance-background-opacity-label",
+    "descriptionKey": "panels.bar.appearance-background-opacity-description",
     "widget": "NValueSlider",
     "tab": 4,
     "tabLabel": "panels.bar.title",
@@ -180,8 +180,8 @@
     "subTabLabel": "common.appearance"
   },
   {
-    "labelKey": "panels.bar.appearance-background-opacity-label",
-    "descriptionKey": "panels.bar.appearance-background-opacity-description",
+    "labelKey": "panels.bar.appearance-font-scale-label",
+    "descriptionKey": "panels.bar.appearance-font-scale-description",
     "widget": "NValueSlider",
     "tab": 4,
     "tabLabel": "panels.bar.title",