i18n-update: keybinds and sysmon text padding

2026-05-11 17:08:27 +08:00 · 2026-02-13 09:05:17 -05:00
parent 683a1680cc
commit ba5c7d88c0
16 changed files with 116 additions and 15 deletions
@@ -1047,6 +1047,9 @@
      "keybinds-enter": "Bestätigen / Aktion",
      "keybinds-escape": "Schließen / Zurück",
      "keybinds-left": "Nach links",
+      "keybinds-modifier-description": "Tastenkürzel müssen eine Modifikatortaste (Strg oder Alt) enthalten.",
+      "keybinds-modifier-title": "Modifikator erforderlich",
+      "keybinds-remove": "Entfernen",
      "keybinds-right": "Nach rechts",
      "keybinds-title": "Navigations-Tastenkombinationen",
      "keybinds-up": "Nach oben",
@@ -1954,4 +1954,4 @@
      "poor": "Poor"
    }
  }
-}
+}
@@ -224,7 +224,11 @@
      "swap-usage-description": "Mostrar el uso de la memoria swap.",
      "swap-usage-label": "Uso de swap",
      "use-monospace-font-description": "Utilice fuente monoespaciada para un ancho de carácter consistente.",
-      "use-monospace-font-label": "Fuente monoespaciada"
+      "use-monospace-font-label": "Fuente monoespaciada",
+      "use-padding-description": "Rellena los valores de texto con espacios iniciales para evitar el desplazamiento del diseño.",
+      "use-padding-description-disabled-monospace-font": "Se necesita una fuente monoespaciada para esta característica.",
+      "use-padding-description-disabled-vertical": "La barra de tareas vertical no admite relleno de texto.",
+      "use-padding-label": "Relleno de Texto"
    },
    "taskbar": {
      "colorize-icons-description": "Aplicar colores del tema a los iconos de la barra de tareas.",
@@ -1043,6 +1047,9 @@
      "keybinds-enter": "Confirmar / Acción",
      "keybinds-escape": "Cerrar / Volver",
      "keybinds-left": "Mover a la izquierda",
+      "keybinds-modifier-description": "Los atajos deben incluir una tecla modificadora (Ctrl o Alt).",
+      "keybinds-modifier-title": "Modificador requerido",
+      "keybinds-remove": "Eliminar",
      "keybinds-right": "Mover a la derecha",
      "keybinds-title": "Atajos de teclado de navegación",
      "keybinds-up": "Mover arriba",
@@ -224,7 +224,11 @@
      "swap-usage-description": "Afficher l'utilisation de la mémoire swap.",
      "swap-usage-label": "Utilisation du swap",
      "use-monospace-font-description": "Utilisez une police de caractères à chasse fixe pour une largeur de caractère uniforme.",
-      "use-monospace-font-label": "Police à chasse fixe"
+      "use-monospace-font-label": "Police à chasse fixe",
+      "use-padding-description": "Remplit les valeurs de texte avec des espaces en début de ligne pour éviter le décalage de la mise en page.",
+      "use-padding-description-disabled-monospace-font": "Une police à chasse fixe est nécessaire pour cette fonctionnalité.",
+      "use-padding-description-disabled-vertical": "La barre des tâches verticale ne prend pas en charge le remplissage de texte.",
+      "use-padding-label": "Rembourrage du Texte"
    },
    "taskbar": {
      "colorize-icons-description": "Appliquer les couleurs du thème aux icônes de la barre des tâches.",
@@ -1043,6 +1047,9 @@
      "keybinds-enter": "Confirmer / Action",
      "keybinds-escape": "Fermer / Retour",
      "keybinds-left": "Déplacer à gauche",
+      "keybinds-modifier-description": "Les raccourcis doivent inclure une touche de modification (Ctrl ou Alt).",
+      "keybinds-modifier-title": "Modificateur requis",
+      "keybinds-remove": "Supprimer",
      "keybinds-right": "Déplacer à droite",
      "keybinds-title": "Raccourcis clavier de navigation",
      "keybinds-up": "Déplacer vers le haut",
@@ -224,7 +224,11 @@
      "swap-usage-description": "Cserehely memória használatának megjelenítése.",
      "swap-usage-label": "Cserehely használat",
      "use-monospace-font-description": "Használjon monospace betűtípust az egységes karakter-szélességhez.",
-      "use-monospace-font-label": "Monospace betűtípus"
+      "use-monospace-font-label": "Monospace betűtípus",
+      "use-padding-description": "Kitölti a szövegértékeket vezető szóközökkel, hogy megakadályozza az elrendezés eltolódását.",
+      "use-padding-description-disabled-monospace-font": "Ehhez a funkcióhoz monospace betűtípus szükséges.",
+      "use-padding-description-disabled-vertical": "A függőleges tálca nem támogatja a szöveges kitöltést.",
+      "use-padding-label": "Szövegkitöltés"
    },
    "taskbar": {
      "colorize-icons-description": "Témaszínek alkalmazása a tálca ikonjaira.",
@@ -1043,6 +1047,9 @@
      "keybinds-enter": "Megerősítés / Művelet",
      "keybinds-escape": "Bezárás / Vissza",
      "keybinds-left": "Balra mozgat",
+      "keybinds-modifier-description": "A gyorsbillentyűknek tartalmazniuk kell egy módosító billentyűt (Ctrl vagy Alt).",
+      "keybinds-modifier-title": "Módosító szükséges",
+      "keybinds-remove": "Törlés",
      "keybinds-right": "Jobbra mozgat",
      "keybinds-title": "Navigációs billentyűparancsok",
      "keybinds-up": "Felfelé mozgat",
@@ -224,7 +224,11 @@
      "swap-usage-description": "スワップメモリの使用状況を表示します。",
      "swap-usage-label": "スワップ使用量",
      "use-monospace-font-description": "タイプライター体で翻訳します。",
-      "use-monospace-font-label": "等幅フォント"
+      "use-monospace-font-label": "等幅フォント",
+      "use-padding-description": "レイアウトのずれを防ぐため、テキスト値に先頭のスペースを埋め込みます。",
+      "use-padding-description-disabled-monospace-font": "この機能には等幅フォントが必要です。",
+      "use-padding-description-disabled-vertical": "縦のタスクバーはパディングテキストをサポートしていません。",
+      "use-padding-label": "テキストのパディング"
    },
    "taskbar": {
      "colorize-icons-description": "タスクバーのアイコンにテーマカラーを適用します。",
@@ -1043,6 +1047,9 @@
      "keybinds-enter": "確認 / アクション",
      "keybinds-escape": "閉じる / 戻る",
      "keybinds-left": "左へ移動",
+      "keybinds-modifier-description": "ショートカットには修飾キー (Ctrl または Alt) を含める必要があります。",
+      "keybinds-modifier-title": "修飾キーが必要です",
+      "keybinds-remove": "削除",
      "keybinds-right": "右へ移動",
      "keybinds-title": "ナビゲーションのキーバインド",
      "keybinds-up": "上へ移動",
@@ -224,7 +224,11 @@
      "swap-usage-description": "스왑 메모리 사용량을 표시합니다.",
      "swap-usage-label": "스왑 사용량",
      "use-monospace-font-description": "일관된 문자 너비를 위해 고정폭 글꼴을 사용합니다.",
-      "use-monospace-font-label": "고정폭 글꼴"
+      "use-monospace-font-label": "고정폭 글꼴",
+      "use-padding-description": "레이아웃 이동을 방지하기 위해 텍스트 값에 선행 공백을 채웁니다.",
+      "use-padding-description-disabled-monospace-font": "이 기능에는 고정폭 글꼴이 필요합니다.",
+      "use-padding-description-disabled-vertical": "세로 작업 표시줄은 패딩 텍스트를 지원하지 않습니다.",
+      "use-padding-label": "텍스트 패딩"
    },
    "taskbar": {
      "colorize-icons-description": "작업 표시줄 아이콘에 테마 색상을 적용합니다.",
@@ -1043,6 +1047,9 @@
      "keybinds-enter": "확인 / 동작",
      "keybinds-escape": "닫기 / 뒤로",
      "keybinds-left": "왼쪽으로 이동",
+      "keybinds-modifier-description": "단축키는 보조키(Ctrl 또는 Alt)를 포함해야 합니다.",
+      "keybinds-modifier-title": "수정자 키 필요",
+      "keybinds-remove": "삭제",
      "keybinds-right": "오른쪽으로 이동",
      "keybinds-title": "탐색 키 바인딩",
      "keybinds-up": "위로 이동",
@@ -224,7 +224,11 @@
      "swap-usage-description": "Toon swap geheugengebruik.",
      "swap-usage-label": "Swapgebruik",
      "use-monospace-font-description": "Gebruik een monospace lettertype voor een consistente tekenbreedte.",
-      "use-monospace-font-label": "Lettertype met vaste breedte"
+      "use-monospace-font-label": "Lettertype met vaste breedte",
+      "use-padding-description": "Vult de tekstwaarden aan met voorloopspaties om lay-outverschuiving te voorkomen.",
+      "use-padding-description-disabled-monospace-font": "Een monospace lettertype is nodig voor deze functie.",
+      "use-padding-description-disabled-vertical": "De verticale taakbalk ondersteunt geen tekstvulling.",
+      "use-padding-label": "Tekstopvulling"
    },
    "taskbar": {
      "colorize-icons-description": "Pas themakleuren toe op taakbalkpictogrammen.",
@@ -1043,6 +1047,9 @@
      "keybinds-enter": "Bevestigen / Actie",
      "keybinds-escape": "Sluiten / Terug",
      "keybinds-left": "Naar links",
+      "keybinds-modifier-description": "Sneltoetsen moeten een modificatietoets (Ctrl of Alt) bevatten.",
+      "keybinds-modifier-title": "Modificator vereist",
+      "keybinds-remove": "Verwijderen",
      "keybinds-right": "Naar rechts",
      "keybinds-title": "Navigatietoetsencombinaties",
      "keybinds-up": "Omhoog",
@@ -224,7 +224,11 @@
      "swap-usage-description": "Pokaż użycie pamięci wymiany.",
      "swap-usage-label": "Użycie pamięci wymiany",
      "use-monospace-font-description": "Użyj czcionki o stałej szerokości znaków dla zachowania spójnej szerokości znaków.",
-      "use-monospace-font-label": "Czcionka o stałej szerokości znaków"
+      "use-monospace-font-label": "Czcionka o stałej szerokości znaków",
+      "use-padding-description": "Wypełnia wartości tekstowe spacjami wiodącymi, aby zapobiec przesunięciom układu.",
+      "use-padding-description-disabled-monospace-font": "Do tej funkcji potrzebna jest czcionka monospace.",
+      "use-padding-description-disabled-vertical": "Pionowy pasek zadań nie obsługuje wypełnienia tekstowego.",
+      "use-padding-label": "Wypełnienie Tekstu"
    },
    "taskbar": {
      "colorize-icons-description": "Zastosuj kolory motywu do ikon paska zadań.",
@@ -1043,6 +1047,9 @@
      "keybinds-enter": "Potwierdź / Akcja",
      "keybinds-escape": "Zamknij / Wstecz",
      "keybinds-left": "Przesuń w lewo",
+      "keybinds-modifier-description": "Skróty muszą zawierać klawisz modyfikujący (Ctrl lub Alt).",
+      "keybinds-modifier-title": "Wymagany modyfikator",
+      "keybinds-remove": "Usuń",
      "keybinds-right": "Przesuń w prawo",
      "keybinds-title": "Skróty klawiszowe nawigacji",
      "keybinds-up": "Przenieś w górę",
@@ -224,7 +224,11 @@
      "swap-usage-description": "Mostrar o uso da memória swap.",
      "swap-usage-label": "Utilização de swap",
      "use-monospace-font-description": "Use fonte monoespaçada para largura de caractere consistente.",
-      "use-monospace-font-label": "Fonte monoespaçada"
+      "use-monospace-font-label": "Fonte monoespaçada",
+      "use-padding-description": "Preenche os valores de texto com espaços iniciais para evitar o deslocamento do layout.",
+      "use-padding-description-disabled-monospace-font": "É necessária uma fonte monoespaçada para esta funcionalidade.",
+      "use-padding-description-disabled-vertical": "A barra de tarefas vertical não suporta preenchimento de texto.",
+      "use-padding-label": "Preenchimento do Texto"
    },
    "taskbar": {
      "colorize-icons-description": "Aplicar cores do tema aos ícones da barra de tarefas.",
@@ -1043,6 +1047,9 @@
      "keybinds-enter": "Confirmar / Ação",
      "keybinds-escape": "Fechar / Voltar",
      "keybinds-left": "Mover para a esquerda",
+      "keybinds-modifier-description": "Atalhos devem incluir uma tecla modificadora (Ctrl ou Alt).",
+      "keybinds-modifier-title": "Modificador necessário",
+      "keybinds-remove": "Remover",
      "keybinds-right": "Mover para a direita",
      "keybinds-title": "Atalhos de teclado de navegação",
      "keybinds-up": "Mover para cima",
@@ -224,7 +224,11 @@
      "swap-usage-description": "Показать использование swap-памяти.",
      "swap-usage-label": "Использование swap",
      "use-monospace-font-description": "Используйте моноширинный шрифт для единообразной ширины символов.",
-      "use-monospace-font-label": "Моноширинный шрифт"
+      "use-monospace-font-label": "Моноширинный шрифт",
+      "use-padding-description": "Добавляет к текстовым значениям начальные пробелы, чтобы предотвратить смещение макета.",
+      "use-padding-description-disabled-monospace-font": "Для этой функции необходим моноширинный шрифт.",
+      "use-padding-description-disabled-vertical": "Вертикальная панель задач не поддерживает текстовые отступы.",
+      "use-padding-label": "Отступ Текста"
    },
    "taskbar": {
      "colorize-icons-description": "Применить цвета темы к иконкам панели задач.",
@@ -1043,6 +1047,9 @@
      "keybinds-enter": "Подтвердить / Действие",
      "keybinds-escape": "Закрыть / Назад",
      "keybinds-left": "Переместить влево",
+      "keybinds-modifier-description": "Сочетания клавиш должны включать клавишу-модификатор (Ctrl или Alt).",
+      "keybinds-modifier-title": "Требуется модификатор",
+      "keybinds-remove": "Удалить",
      "keybinds-right": "Переместить вправо",
      "keybinds-title": "Навигационные привязки клавиш",
      "keybinds-up": "Переместить вверх",
@@ -224,7 +224,11 @@
      "swap-usage-description": "Visa användning av växlingsminne.",
      "swap-usage-label": "Växlingsanvändning",
      "use-monospace-font-description": "Använd monospace-teckensnitt för enhetlig teckenbredd. ",
-      "use-monospace-font-label": "Teckensnitt för fast bredd"
+      "use-monospace-font-label": "Teckensnitt för fast bredd",
+      "use-padding-description": "Fyller ut textvärdena med inledande mellanslag för att förhindra layoutförskjutning.",
+      "use-padding-description-disabled-monospace-font": "Ett monospace-typsnitt behövs för den här funktionen.",
+      "use-padding-description-disabled-vertical": "Vertikal aktivitetsfält stöder inte textutfyllnad.",
+      "use-padding-label": "Textutfyllnad"
    },
    "taskbar": {
      "colorize-icons-description": "Tillämpa temafärger på ikoner i aktivitetsfältet.",
@@ -1043,6 +1047,9 @@
      "keybinds-enter": "Bekräfta / Åtgärd",
      "keybinds-escape": "Stäng / Tillbaka",
      "keybinds-left": "Flytta vänster",
+      "keybinds-modifier-description": "Genvägar måste inkludera en modifieringstangent (Ctrl eller Alt).",
+      "keybinds-modifier-title": "Modifierare krävs",
+      "keybinds-remove": "Ta bort",
      "keybinds-right": "Flytta höger",
      "keybinds-title": "Navigeringstangentbindningar",
      "keybinds-up": "Flytta upp",
@@ -224,7 +224,11 @@
      "swap-usage-description": "Takas belleği kullanımını göster.",
      "swap-usage-label": "Takas kullanımı",
      "use-monospace-font-description": "Tekdüze karakter genişliği için tek aralıklı yazı tipini kullanın.",
-      "use-monospace-font-label": "Tek aralıklı yazı tipi"
+      "use-monospace-font-label": "Tek aralıklı yazı tipi",
+      "use-padding-description": "Düzen kaymasını önlemek için metin değerlerini baştaki boşluklarla doldurur.",
+      "use-padding-description-disabled-monospace-font": "Bu özellik için tek aralıklı bir yazı tipi gereklidir.",
+      "use-padding-description-disabled-vertical": "Dikey görev çubuğu metin dolgusunu desteklemez.",
+      "use-padding-label": "Metin Dolgusu"
    },
    "taskbar": {
      "colorize-icons-description": "Görev çubuğu simgelerine tema renklerini uygula.",
@@ -1043,6 +1047,9 @@
      "keybinds-enter": "Onayla / Eylem",
      "keybinds-escape": "Kapat / Geri",
      "keybinds-left": "Sola taşı",
+      "keybinds-modifier-description": "Kısayollar bir değiştirici tuş (Ctrl veya Alt) içermelidir.",
+      "keybinds-modifier-title": "Değiştirici gerekli",
+      "keybinds-remove": "Sil",
      "keybinds-right": "Sağa taşı",
      "keybinds-title": "Gezinme tuş atamaları",
      "keybinds-up": "Yukarı taşı",
@@ -224,7 +224,11 @@
      "swap-usage-description": "Показати використання swap-пам'яті.",
      "swap-usage-label": "Використання swap",
      "use-monospace-font-description": "Використовуйте моноширинний шрифт для забезпечення сталої ширини символів.",
-      "use-monospace-font-label": "Моноширинний шрифт"
+      "use-monospace-font-label": "Моноширинний шрифт",
+      "use-padding-description": "Додає до текстових значень початкові пробіли, щоб запобігти зсуву макета.",
+      "use-padding-description-disabled-monospace-font": "Для цієї функції потрібен моноширинний шрифт.",
+      "use-padding-description-disabled-vertical": "Вертикальна панель завдань не підтримує текстові відступи.",
+      "use-padding-label": "Відступ Тексту"
    },
    "taskbar": {
      "colorize-icons-description": "Застосувати кольори теми до значків панелі завдань.",
@@ -1043,6 +1047,9 @@
      "keybinds-enter": "Підтвердити / Дія",
      "keybinds-escape": "Закрити / Назад",
      "keybinds-left": "Перемістити вліво",
+      "keybinds-modifier-description": "Комбінації клавіш повинні включати клавішу-модифікатор (Ctrl або Alt).",
+      "keybinds-modifier-title": "Потрібен модифікатор",
+      "keybinds-remove": "Видалити",
      "keybinds-right": "Перемістити вправо",
      "keybinds-title": "Прив'язки клавіш навігації",
      "keybinds-up": "Перемістити вгору",
@@ -224,7 +224,11 @@
      "swap-usage-description": "显示 Swap 使用情况。",
      "swap-usage-label": "Swap",
      "use-monospace-font-description": "使用等宽字体以保持字符宽度一致。",
-      "use-monospace-font-label": "等宽字体"
+      "use-monospace-font-label": "等宽字体",
+      "use-padding-description": "用前导空格填充文本值，以防止布局偏移。",
+      "use-padding-description-disabled-monospace-font": "此功能需要等宽字体。",
+      "use-padding-description-disabled-vertical": "垂直任务栏不支持文本内边距。",
+      "use-padding-label": "文本填充"
    },
    "taskbar": {
      "colorize-icons-description": "将主题颜色应用到任务栏图标。",
@@ -1043,6 +1047,9 @@
      "keybinds-enter": "确认 / 操作",
      "keybinds-escape": "关闭 / 返回",
      "keybinds-left": "左移",
+      "keybinds-modifier-description": "快捷键必须包含修饰键 (Ctrl 或 Alt)。",
+      "keybinds-modifier-title": "需要修饰键",
+      "keybinds-remove": "删除",
      "keybinds-right": "右移",
      "keybinds-title": "导航按键绑定",
      "keybinds-up": "上移",
@@ -224,7 +224,11 @@
      "swap-usage-description": "顯示交換記憶體使用量",
      "swap-usage-label": "交換記憶體使用量",
      "use-monospace-font-description": "使用等寬字型可以達成一致的字元寬度",
-      "use-monospace-font-label": "等寬字型"
+      "use-monospace-font-label": "等寬字型",
+      "use-padding-description": "用前導空格填充文字值，以防止佈局偏移。",
+      "use-padding-description-disabled-monospace-font": "此功能需要等寬字體。",
+      "use-padding-description-disabled-vertical": "垂直工作列不支援文字內邊距。",
+      "use-padding-label": "文字填充"
    },
    "taskbar": {
      "colorize-icons-description": "將工具列圖示套用主題用色",
@@ -1043,6 +1047,9 @@
      "keybinds-enter": "確認 / 動作",
      "keybinds-escape": "關閉 / 返回",
      "keybinds-left": "向左移動",
+      "keybinds-modifier-description": "快捷鍵必須包含修飾鍵 (Ctrl 或 Alt)。",
+      "keybinds-modifier-title": "需要修飾鍵",
+      "keybinds-remove": "刪除",
      "keybinds-right": "向右移動",
      "keybinds-title": "導覽按鍵綁定",
      "keybinds-up": "上移",